译文
四十年来,甘守贫困度残生,
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
太阳落山(shan)室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那(na)么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长(chang)存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极(ji)目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽(hu)然觉得自己变老了。
故乡山水养育了丰满的羽(yu)毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
轮月西斜,横挂中天,星(xing)斗稀疏,烁烁闪闪。大地通(tong)明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何(he)种方法取胜?
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
凌波:行于水波之上。常指乘船。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。