译文
院无风,柳丝垂,闺人(ren)昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的(de)汗香气。
原先她(ta)是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆(zhuang)随手往脸上涂抹。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
其中一个儿子捎信回来,说(shuo)另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
注释
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
方:刚开始。悠:远。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
(45)殷:深厚。
其主:其,其中