译文
秋色里(li),响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
玉石的台阶上,徒然(ran)侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途(tu)的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白(bai)发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
脚被地面热气熏蒸(zheng),背烤着火辣的阳光。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
注释
(2)狼山:在江苏南通市南。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。
②翻:同“反”。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”