译文
野泉侵路不知路在哪,
满头的秀发如今乱(luan)如飞(fei)蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
而我如卫(wei)公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得(de)封赏。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
齐国有一人叫冯(feng)谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉(su)孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
注释
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。