译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
一双白鹿拉着红色官车(che),后面宾客光辉显赫。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞(fei)快,马上就到黄昏。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
即使冷冷清清开(kai)着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多(duo)梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城(cheng)门的号角声是否响起来。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性(xing)善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴(yan)席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
23、本:根本;准则。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
临:面对
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
⑧残:一作“斜”。
寝:躺着。