译文
烛龙身(shen)子通红闪闪亮。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在(zai)不(bu)断凋零。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了(liao),一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
门外,
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记(ji)忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向(xiang)遥远的天边驶去。
虚(xu)寂的厅堂(tang)秋风淅淅,
越王勾践征集全国(guo)绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割(ge)取那蒌蒿。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
注释
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
⑵《一统志》:潮沟,在应天府上元县西四里,吴赤乌中所凿,以引江潮,接青溪,抵秦淮,西通运渎,北连后湖。《六朝事迹》:《舆地志》:潮沟,吴大帝所开,以引江潮。《建康实录》云:其北又开一读,北至后湖,以引湖水,今俗呼为运渎。其实自古城西南行者是运渎,自归蒋山寺门前东出至青溪者名潮沟,其沟向东,已湮塞,西则见通运读。按《实录》所载,皆唐事,距今数百年,其沟日益淹塞,未详所在。今府城东门外,西抵城壕,有沟东出,曲折当报宁寺之前,里俗亦名潮沟。此近世所开,非古潮沟也。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”