译文
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满(man)地走。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱(tuo)落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞(pang)。人(ren)们都说,忧(you)伤(shang)可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能(neng)消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子(zi)风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
(7)宣:“垣”之假借。
(37)专承:独自一个人承受。
⑨任:任凭,无论,不管。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
(8)燕人:河北一带的人
51.槛:栏杆。轩:走廊。