译文
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
黄雀的(de)遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安(an)详高飞,它自己以为没有灾(zai)难(nan),与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓(gong),整治他系有生丝线的箭,要在很(hen)高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
魂啊回来吧(ba)!
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
而这时候,满天风雨,只有我(wo)一个人的身影独自离开(kai)了那西楼。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
[26] 迹:事迹。