译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
雨中传来(lai)鸡鸣,山村里依稀一两户人(ren)家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
今日又开了几朵呢?
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女(nv)子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻(qing)微,我掩紧银白色的屏风。坠落(luo)的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗(an)暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少(shao)。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残(can)存枯干朽株。
注释
⑤〔从〕通‘纵’。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
20、童子:小孩子,儿童。
武阳:此指江夏。