译文
巴山楚水凄(qi)凉之地,二十三年默默谪居。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
没有人知道道士的去(qu)向,
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如(ru)海,找不(bu)到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青(qing)天之上,那种乐趣一定妙不可言。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
势(shi)利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
麟(lin)的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
(8)玉人:指楚人卞和。《韩非子·和氏》记卞和得璞(蕴玉之石)于楚山,献楚厉王,厉王令玉匠察看,回说不是玉,就以欺君的罪名斫去卞和左脚;厉王死,武王立。卞和又献,武王也命玉匠察看,玉匠回说不是玉,又以欺君的罪名斫去卞和右脚。武王死,文王立,卞和抱玉哭于楚山下,三日三夜泪尽泣血,文王听说,召卞和令玉匠凿璞,果得宝玉,加工成璧,称为和氏之璧。按据《史记·楚世家》,楚国自武王始称王,武王以前并无厉王。当是《韩非子》误记。
④章:写给帝王的奏章
⒀尽日:整天。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。