译文
新春三月燕子噙来百花,散着花香的(de)巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情(qing)!
流落他乡头上(shang)已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边(bian),宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞(fei)鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
诗人从绣房间经过。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各(ge)种忧患都经历。长睡但把眼合起!
蒸梨常用一个炉灶,
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
以为:认为。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
飞鸿:指鸿雁。
风色:风势。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。