译文
定下心来啊慢慢地前行,难(nan)控制飞(fei)得远远的思绪。
我现在才知道梅福突然数次上(shang)书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他(ta)送行。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
我和嵇康、吕安的行止相(xiang)近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
寻:不久。
⑹木棉裘:棉衣。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
25、殆(dài):几乎。