译文
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
想以前少壮年华(hua)国泰民安,竟不(bu)免徘徊踟蹰长吁短叹。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要(yao)?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常(chang)常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
魂啊不要去南(nan)方!
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆(dai)在青翠的树林中。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋(qiu)月知道。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
⑺金:一作“珠”。