译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满(man)衣裳。
愿埋没于人丛不(bu)现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
和尚秘演(yan)和曼卿交往最久,也能够将自(zi)己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
博取功名全靠着好箭法。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿(su)的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解(jie),难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
南面那田先耕上。
容忍司马之位我日增悲愤。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
注释
缅邈(miǎo):遥远
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
④惨凄:凛冽、严酷。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
②雷:喻车声
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。