译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯(bei)。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
走出郭门,看到遍野古(gu)墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对(dui)申生说:“你怎么不把心中的委屈向父(fu)亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国(guo)家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
19.甚:很,非常。
益:好处、益处。
⑶吴王:指吴王夫差。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。