译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹(zhu)叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
没有出现像夏及殷商那(na)样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒(si)和妲己那样的杨贵妃。
驾车的八龙蜿蜒地前进(jin),载着云霓旗帜随风卷曲。
你可曾(zeng)见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主(zhu)。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉(yu)树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无(wu)法入眠。
注释
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
③意:估计。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。