译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
如花(hua)的(de)宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
沿着弯弯曲曲的小路上山(shan),在那白云深处,居然还有人家。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮(ban)过的映在池中(zhong)的倩影。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍(cang)然一片。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕(pa)十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就(jiu)算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
可知道造物主是何心意?莫(mo)非人心中的苦难还没有磨平。
注释
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
5.藉:垫、衬
⑼尊:同“樽”,酒杯。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。