译文
田间路上的(de)行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那(na)就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪(xi)翁”。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
照镜就着迷,总是忘织布。
清泉水流经(jing)过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃(qi)纤丽浮华的敷饰,露出真(zhen)朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
回到家进门惆怅悲愁。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
注释
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
乃:你的。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
⑵生年,平生。
道流:道家之学。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
(156)这句是说:您既要人顺从自己的意旨,又要人尽忠;既要人充当助手和耳目,又要人顺从您做那些修道和兴建宫殿庙宇的错误事情:这就像不用四肢耳目去保卫心腹,而由心腹自己去执行看、听、拿东西和走路的任务一样。