译文
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头(tou)背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因(yin)而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上(shang)的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了(liao)它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知(zhi)道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看(kan)到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
亵玩:玩弄。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。