译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以(yi)一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是(shi)子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传(chuan)后世,这是毫无疑问的。即使(shi)让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤(chi)壁的江面上楼船遮天盖地。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见(jian)底的深渊。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客(ke)人,事业理想却未落空。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
⒃绝:断绝。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
2.逾:越过。