译文
身像飘浮的云,心(xin)像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我(wo),我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹(tan)息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
东风飒飒,阵阵细雨随(sui)(sui)风飘散纷飞,
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意(yi)吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑨南浦:泛指离别地点。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
西溪:地名。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。