译文
清晨起来刚一(yi)开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此(ci)时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在(zai)公门却什么事都有期限。
叹息你又一次不(bu)能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久(jiu)尚未走出。
城里(li)有夕阳而城外却下(xia)雪,相距十里天气竟不一样。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般(ban)礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
跪请宾客休息,主人情还未了。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
恐怕自身遭受荼毒!
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。