译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
弓箭沐浴着(zhuo)霞光,宝剑照耀着寒霜。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是(shi)难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回(hui)。人们(men)活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
今(jin)天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
寒浇(jiao)自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
梅花大概(gai)也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
来的时候(我(wo)们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
(1)之:往。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
7、并:同时。
3. 宁:难道。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。