译文
那个面白如(ru)玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛(cong)柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳(fang)草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
你看,一个胡人(ren)解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身(shen)为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般(ban),向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
魂啊不要去西方!
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
江边到处飘浮着可供(gong)祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗(yi)迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
注释
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
清如许:这样清澈。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
者:……的人,定语后置的标志。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。