译文
每当夕阳西下的(de)时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝(bao)殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
请你不要(yao)推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
轻歌曼舞多合拍(pai),管弦旋律尽传(chuan)神,君王终日观看,却百看不厌。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
90.出若云:言人民众多,出则如云。