译文
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我(wo)很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这(zhe)杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈(ying)的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂(dong)世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席(xi)上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗(an)暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
追寻:深入钻研。
舞红:指落花。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
⑶凭寄:托寄,托付。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。