译文
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
锅(guo)里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
于是编写《史(shi)记》。过了七(qi)年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作(zuo)(zuo)者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难(nan)》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情(qing)而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日(ri),却已魂归西天......
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
早已约好神仙在九天会面,
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
3、昼景:日光。
⑻黎庶:黎民百姓。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
针药:针刺和药物。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
④空濛:细雨迷茫的样子。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
其一