译文
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
我(wo)听琵琶的(de)悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在(zai)终于越潇湘,来到衡(heng)山了。
草屋的茅(mao)檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠(kao)拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明(ming)朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园(yuan)和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马(ma)上要过年了,思绪却纷繁复杂。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
8.九江:即指浔阳江。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
(72)立就:即刻获得。
7.春泪:雨点。
156、茕(qióng):孤独。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。