译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑(ban)斑,衣服上相思的眼泪星(xing)星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可(ke)以和你朝夕相处(chu),万里相随。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊(a),你为何要归去匆匆!
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
永州(zhou)十年艰辛,憔悴枯槁进京;
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
注释
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
花神:掌管花的神。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑷怜:喜爱。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。