译文
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一(yi)朝一夕造成的.
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人(ren)问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中(zhong)发出时断时续的圆润声音。
北邙山没有留下空闲土地,东海(hai)何曾有稳定的波浪?
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑(xiao)他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧(kui),不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
沙碛:指沙漠、戈壁。
15.决:决断。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
坐:犯罪
7.长:一直,老是。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。