译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的(de)树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江(jiang)南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
含有醉意的吴地方言(yan),听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭(ting)亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷(juan)得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎(yan)热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
注释
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
【外无期功强近之亲】
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
⑻几重(chóng):几层。