译文
在二月的(de)曲江江边,各种花红得风光旖旎。
急风胡乱地(di)掀动水中(zhong)的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
京都豪富子(zi)弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
到达了无人之境。
你如同谢公最受偏爱(ai)的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁(qin)人心脾的余香。
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌(di)人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤(jiao)平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
⑹故国:这里指故乡、故园。
③萋萋:草茂盛貌。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
①玉色:美女。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
86、适:依照。
⑸树杪(miǎo):树梢。