译文
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明(ming)月相映。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可(ke)以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没(mei)有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院(yuan)子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰(yang)头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
绿色的野竹划破了青色的云气,
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我的情意追逐着你前行,缠(chan)绵悱恻,像那不断的流水。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
(19)太仆:掌舆马的官。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。