译文
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
今日听(ting)你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人(ren)你的门下敷衍过过日子。
横江的铁锁链,已经深(shen)深地(di)埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮(huai)河上。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
虽然缺乏敢于谏(jian)诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮(chao)水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
注释
拭(shì):擦拭
104、赍(jī):赠送。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
14.顾反:等到回来。