译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
阴历十月(yue)的时候,大雁就开始南飞,
远游的故人你现在何(he)处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年(nian)百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
美人们唇红齿(chi)白,容貌倩丽实在漂亮。
独自远离家乡难免总有一点凄凉(liang),每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
屈原死了以后,楚国(guo)有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅(fu)。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
注释
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
370、屯:聚集。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。