译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
还拿来那(na)鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
当初租赁房舍,哪(na)想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
我曾像王维(wei)描绘《辋川图》那样,细细品(pin)味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应(ying)许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
往日的繁华已经消(xiao)逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
(8)芥:小草,此处用作动词。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。