译文
生离死别人(ren)(ren)间事,残魂孤影倍伤神;
偶失足落入(ru)了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
习池的风景已与当年不(bu)同了,不再有那(na)种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
画为灰尘蚀,真义已难明。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
青青的茉(mo)莉叶片如(ru)美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我(wo)(wo)很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
31.交:交错。相纷:重叠。
22.大阉:指魏忠贤。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。