译文
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我(wo)这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩(hao)大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横(heng)流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
猫头(tou)鹰说:“村里人都讨厌我的叫(jiao)声,所以(yi)我要向东迁移。”
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳(fang)香。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
③指安史之乱的叛军。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
朝:早上。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
⑴《北风行》李白 古诗:乐府“时景曲”调名,内容多写北风雨雪、行人不归的伤感之情。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
⑥新书:新写的信。