译文
暗夜的风雨吹进我窗户，感觉分外寒冷。
沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。
又像风吹枯桑老柏沙沙响，还像九只雏凤鸣(ming)叫啾啾啼。
野火烧燃着山上的蔓草，烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
“太白”“天狼”失守，薛举加倍猖狂。
采呀(ya)采呀采《芣苢》佚名 古诗，采呀采呀采起(qi)来。
羽毛鲜艳的孔雀满园，还养着稀世的凤凰青鸾。
粉色墙映衬红柱光彩夺目，壁柱上鬼怪图画或青或红。
并州（今山西太原一带）有个叫纥干的人，喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼，大家人心惶惶。一天，纥干得到一条狐狸尾巴，就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁，侧身而坐，故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了，暗自怀疑他是狐狸精 ，于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说：“我不是狐狸精！”妻子不相信。纥干跑到邻居家，邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说：“我是纥干，这只是一个玩笑，你们为什么一心要杀死我呢？”
（崔大夫家的）门打开（晏子）进入，（晏子）将（国王的）尸体放在腿上哭，（哭完后）站起来，一再顿足离去。
我试着登上高山是为了遥望，心情早就随着鸿雁远去高飞。
漫漫长夜难以成眠，独自伏枕翻(fan)复辗转。
古人中有个向别人学习书法的人，自认为书法已经学成，告辞老师而离开。师父说：“我有一箱东西，不想送给别的人，希望你安放在某座山下面。”那个人接受了，因为箱子的封条封得不是很(hen)牢，他就打开来看，里面都是磨出洞的砚台，有很多枚，（那个人）才知道老师曾经一直用过的（有多少）。那个人顿时觉得十分惭愧，就返回继续学习，一直学到书法技艺非常精通的地步。
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
还经得起几回风雨，春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早，何况此时已落红无数。春天啊，请暂且留步，难道没听说，连天的芳草已阻断你的归路？真让人恨啊春天就这样默默无语，看来殷勤多情的，只有雕梁画栋间的蛛网，为留住春天整天沾染飞絮。
榜徨怅惘没有依靠，广漠荒凉没有终极之处。
家有黄金数千两，还有白璧好几双。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天，就下命令让驻军回去，并解散守备人员，他还派人对郡县长官说：“敌寇由我来对付，你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上，蜀地百姓还和以前一样庆贺新春，一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里，百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像，张公没有阻止住百姓的这一行动。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐(le)府旧曲？风萧萧肃肃，雨潇潇洒洒，房里点燃的灯烛又短瘦了，一个凄苦孤独的一夜，在烛泪中逝去。
注释
7.旗：一作“旌”。
只应：只是。
焉：于此。
稍降辞色：把言辞放委婉些，把脸色放温和些。辞色，言辞和脸色。
⑤宗党：宗族，乡党。
⑵子规：杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣，声音凄切，故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》：“杜鹃，一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗：“两边山木合，终日子规啼。”
（4）显者：显要的人，达官贵人。