译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
西方一片流(liu)沙到(dao)处都(du)是,无边无际渺渺茫茫。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪(lei)水浸湿了衣领我都浑然不知。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
(8)休德:美德。
⑴罢相:罢免宰相官职。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。