译文
容貌模样(yang)俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
很久就想去追随尚子,况且(qie)到此缅怀起远公。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
在山上时时望见回村的人(ren)们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
“魂啊归来吧!
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
青(qing)槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
且顺自然任变(bian)化,终将返回隐居庐。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩(pian)翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
粤中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
要学勾践立下十年亡吴的大计,
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
(16)务:致力。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
落英:落花。一说,初开的花。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。