译文
龙生龙,古松枝下无俗草,尽(jin)是(shi)芳香的兰花荪草。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有(you)能分辨出来的。我(wo)放任自己长期流浪(lang)四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑼丹心:赤诚的心。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。