译文
于是同伴高兴的(de)笑(xiao)了,清洗杯盏重新斟(zhen)酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片(pian)凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
支离无趾,身残避难。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
夕阳(yang)(yang)越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙(sha)鸥。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。