译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在(zai)(zai)我的闺房前久不离去。
田野(ye)树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴(cui)有谁怜?于是(shi)只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
烛龙身子通红闪闪亮。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯(hou)之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
(12)亢:抗。
④石磴(dēng):台阶。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
不顾:指不顾问尘俗之事。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。