译文
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十(shi)岁的年龄。您是刚满,而我却已(yi)经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏(shi)政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
子弟晚辈也到场,
襄阳的风光的确令人陶(tao)醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润(run)光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
岩(yan)石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖(zu)和巫咸也该死过几回。
注释
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
西园:泛指园林。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。