译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
白天用金(jin)丸射落飞鸟,夜晚入琼(qiong)楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚(jiao)秋浦。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了(liao)玉色酒汁。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
千里潇湘之上,渡口(kou)水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
(8)瞿然:惊叹的样子。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。