首页 古诗词 水调歌头·游泳

水调歌头·游泳

近现代 / 萧榕年

始来兹山中,休驾喜地僻。奈何迫物累,一岁四行役。
此尊可常满,谁是陶渊明。"
"洞庭违鄂渚,袅袅秋风时。何人不客游,独与帝子期。
宿昔勤梦想,契之在深衷。迟回将不还,章绶系我躬。
讲德良难敌,观风岂易俦。寸心仍有适,江海一扁舟。"
贫交喜相见,把臂欢不足。空林留宴言,永日清耳目。
药饵虚狼藉,秋风洒静便。开襟驱瘴疠,明目扫云烟。
"竿头五两风褭褭,水上云帆逐飞鸟。
秋来多见长安客,解爱鲈鱼能几人。"
绛阙犹栖凤,雕梁尚带虹。温泉曾浴日,华馆旧迎风。
"炀皇嗣君位,隋德滋昏幽。日作及身祸,以为长世谋。


水调歌头·游泳拼音解释:

shi lai zi shan zhong .xiu jia xi di pi .nai he po wu lei .yi sui si xing yi .
ci zun ke chang man .shui shi tao yuan ming ..
.dong ting wei e zhu .niao niao qiu feng shi .he ren bu ke you .du yu di zi qi .
su xi qin meng xiang .qi zhi zai shen zhong .chi hui jiang bu huan .zhang shou xi wo gong .
jiang de liang nan di .guan feng qi yi chou .cun xin reng you shi .jiang hai yi bian zhou ..
pin jiao xi xiang jian .ba bi huan bu zu .kong lin liu yan yan .yong ri qing er mu .
yao er xu lang jie .qiu feng sa jing bian .kai jin qu zhang li .ming mu sao yun yan .
.gan tou wu liang feng niao niao .shui shang yun fan zhu fei niao .
qiu lai duo jian chang an ke .jie ai lu yu neng ji ren ..
jiang que you qi feng .diao liang shang dai hong .wen quan zeng yu ri .hua guan jiu ying feng .
.yang huang si jun wei .sui de zi hun you .ri zuo ji shen huo .yi wei chang shi mou .

译文及注释

译文
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一(yi)寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高(gao)高地挺出了木槿篱笆。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
  任何事物都有可(ke)观赏的地方。如有可观赏的地方,那么都可使人有快乐(le),不必一定要是怪异、新奇、雄伟、瑰丽的景观。吃酒糟、喝薄酒,都可以使人醉,水果蔬菜草木,都可以充饥。以此类推,我到哪儿会不快乐呢?  人们(men)之所以要追求幸福,避开灾祸,因为幸福可使人欢喜,而灾祸却使人悲伤。人的欲望是无穷的,而能满足我们欲望的东西(xi)却是有限的。如果美好和丑恶的区别在胸中激荡,选取和舍弃的选择在眼前交织,那么能使人快活的东西就很少了,而令人悲哀的事就很多,这叫做求祸避福。追求灾祸,躲避幸福,难道是人们的心愿吗?这是外物蒙蔽人呀!他们这些人局限在事物之中,而不能自由驰骋在事物之外;事物本无大小之别,如果人拘于从它内部来看待它,那么没有一物不是高大的。它以高大的形象横在我们面前,那么我常常会眼花缭乱反复不定了,就象在缝隙中看人争斗,又哪里能知道谁胜谁负呢?因此,心中充满美好和丑恶的区别,忧愁也就由此产生了;这不令人非常悲哀吗!  我从杭州调移到密州任知州,放弃了乘船的舒适快乐,而承受坐车骑马的劳累;放弃墙壁雕绘的华美漂亮的住宅,而蔽身在粗木造的屋舍里;远离杭州湖光山色的美景,来到桑麻丛生的荒野。刚到之时,连年收成不好,盗贼到处都有,案件也多不胜数;而厨房里空荡无物,每天都以野菜充饥,人们一定都怀疑我会不快乐。可我在这里住了一年后,面腴体丰,头发白的地方,也一天天变黑了。我既喜欢这里风(feng)俗的淳朴,这里的官吏百姓也习惯了我的愚拙无能。于是,在这里修整花园菜圃,打扫干净庭院屋宇,砍伐安丘、高密的树木,用来修补破败的房屋,以便勉强度日。 在园子的北面,靠着城墙筑起的高台已经很旧了,稍加整修,让它焕然一新。我不时和大家一起登台观览,在那儿尽情游玩。从台上向南望去,马耳、常山时隐时现,有时似乎很近,有时又似乎很远,或许有隐士住在那里吧?台的东面就是卢山,秦人卢敖就是在那里隐遁的。向西望去是穆陵关,隐隐约约象一道城墙,姜太公、齐桓公的英雄业绩,尚有留存。向北俯视潍水,不禁慨叹万分,想起了淮阴侯韩信的赫赫战功,又哀叹他不得善终。这台虽然高,但却非常安稳;这台上居室幽深,却又明亮,夏凉冬暖。雨落雪飞的早晨,风清月明的夜晚,我没有不在那里的,朋友们也没有不在这里跟随着我的。我们采摘园子里的蔬菜,钓取池塘里的游鱼,酿高粱酒,煮糙米,大家一边吃一面赞叹:“多么快活的游乐啊!”  这个时候,我的弟弟苏辙字子由恰好在济南做官,听说了这件事,写了一篇文章,并且给这个台子取名“超然”,以说明我之所以到哪儿都快乐的原因,大概就是在于我的心能超乎事物之外啊!
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
一年年过去,白头发不断添新,
参(cān通“叁”)省(xǐng)
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。

注释
①阴饴甥:名饴,甥,指他为晋侯的外甥。因封于阴(今河南陕县至陕西商县一带),故又称阴饴甥。晋大夫。秦伯:指秦穆公。②王城:今陕西朝邑县西南。③小人:指缺乏远见的人。君:指晋惠公。他借秦穆公的力量才做了国君,后来和秦发生矛盾,在战争中被俘。④惮:怕。征缮:征集财赋,修缮兵器,准备打仗。圉:晋惠公的太子名。⑤君子:指晋国的有远见的贵族。待秦命:这是委婉的说法。真正意思是:如果秦不送回我们的国君,就不惜一切,再打一仗。⑥必报德,有死无二:报答秦国对晋的恩德,至死没有二心。⑦戚:忧愁、悲哀。⑧毒:毒害,得罪。指晋惠公与秦为敌。以前晋国发生灾荒,秦国输送了粮食;后来秦国发生灾荒,晋国一点也不给。⑨贰:背叛。舍:释放。⑩改馆:换个住所,改用国君之礼相待。○11馈:赠送。七牢:牛、羊、猪各一头,叫做一牢。七牢是当时款待诸侯的礼节。
①砌:台阶。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。

赏析

  三联“行叹戎麾远,坐怜衣带赊”意为:行军途中常常慨叹军营离京城十分遥远,因为叹息、忧虑,我的衣带都变得松弛不少。行军辛苦,忧思边人,以致形容枯槁。
  少女首先提到双方同岁的事实,“东家新长儿,与妾同时生”。通常看来,这不过是寻常巧合而已。
  在辞世的弥留之间,追索飘逝而去的一生,当诗人抚视那“逢运之贫”的清素出身,“箪瓢屡罄,絺绤冬陈”的窘困生涯时,也曾为之黯然,不过令诗人宽慰的是,清素养育了他的淳真之心,窘困也未移易他对人生的热爱。虽然不免要宵晨“谷汲”,荷锄“负薪”,朝夕出入的也只是“翳翳柴门”。然而他有欢乐,有歌声,有“载耘载耔”的怡然和“欣以素牍(su du),和以七弦”的自得。文中所展示的诗人的平生,很琐碎,很平淡,没有官场中人车骑雍容的气象、笙歌院落的富丽。但这恰恰是诗人引为自豪的人生。从“含欢”、“行歌”的轻笔点染中描写了一位遗世独立、超逸不群的高蹈之士的身影。他“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵”,在“冬曝其日,夏濯其泉”的简朴生活中,在“乐天委分”的淡然一笑中,领略到了“我心常闲”的劳作之乐趣,体会到了自由不羁的人生之价值。这样度过的一生看似平淡,但较之于巧取豪夺,较之于“为五斗米折腰”而丧失独立之人格,更充实、更富足。这一节的行文,正如诗人平日的田园诗,疏淡、平远,字里行间淌满了深情。浓浓的人生意趣,融入悠悠的哲理思索,久久回味而不尽。
  尾联诗人引用典故,劝勉友人,回应了前文,让人顿感诗意浑成。
  这首诗作于嘉定十三年(1220),时作者闲居在家。本是一首普通的咏物诗,后来却引出了一场官司。宁宗嘉定末(1224)、理宗宝元初(1225),权相史弥远专擅朝政,废宋宁宗所立的皇太子为济王,矫诏改立宋理宗,并逼济王自杀。史弥远的恶劣行径遭到了当时朝中正义之士的激烈反对,如真德秀、邓若水、洪咨夔等人纷纷上书为济王鸣冤,斥责史弥远擅权废立,一一都遭到贬逐。在朝野一片反对声中,史弥远及其爪牙到处寻找证据,网罗罪名,以排斥异己。当时被挖出作为诽谤时政罪证的有陈起的“秋雨梧桐皇子府,春风杨柳相公桥”,曾极《春》诗中的“九十日春晴景少,一千年事乱时多”,以及刘克庄这首《《落梅》刘克庄 古诗》诗末两句等。为此陈起被发配流放,曾极被贬死舂陵。恰巧这年陈起为江湖诗人们编辑刊行大型诗歌丛刊《江湖集》,也因之被毁板,印出的书也被禁毁。当权者还效法北宋末年的作法,诏禁士大夫作诗。这就是文学史上著名的“江湖诗祸”。案发时,刘克庄在建阳县令任上,幸得郑清之(与史弥远关系密切)代为开脱,才免除下狱治罪的处分。但他并未因此脱尽干系,绍定二年(1229),解建阳任赴潮州通判,刚上任即被劾去,究其原因即出于旧事报复。刘克庄《病后访梅九绝》其一说:“幸然不识桃和柳,却被梅花累十年”,至于心理上影响就远不止十年了,刘克庄在《杨补之墨梅跋》中说:“予少时有《《落梅》刘克庄 古诗》诗,为李定、舒亶(案:制造‘乌台诗案’陷害苏轼的人)辈笺注,几陷罪苦。后见梅花辄怕,见画梅花亦怕。”其《贺新郎·宋庵访梅》一词也说:“老子平生无他过,为梅花受取风流罪。” 正因《《落梅》刘克庄 古诗》诗案,他才与梅花结下了不解之缘,他一生写了123首咏梅诗,八阙咏梅词,可谓中国文人中写梅花最多的诗人。
  这是一篇独具特色的感谢信,它没有平常的客套,也没有空泛的溢美之辞。而是通过对铭志作用及流传条件的分析。来述说“立言”的社会意义,阐发“文以载道”的主张,表达了对道德文章兼胜的赞许与追求。文章结构谨严,起承转合非常自然。
  全诗以一种热情洋溢的战斗姿态,对清朝当政者以讽荐,表达了作者心中对国家未来命途的关切,和希望当政者能够广纳人才的渴望,具有很深刻的历史背景和很强的(qiang de)现实意义。
  “采菊东篱下,悠然见南山”中“悠然”写出了作者那种恬淡闲适、对生活无所求的心境。“采菊”这一动作不是一般的动作,它包含着诗人超脱尘世,热爱自然的情趣。将“见”改为“望”不好。“见”字表现了诗人看山不是有意之为,而是采菊时,无意间,山入眼帘。
  首句写《山中》王维 古诗溪水。荆溪,本名长水,又称浐水,源出陕西蓝田县西南秦岭《山中》王维 古诗,北流至长安东北入灞水。这里写的大概是穿行在《山中》王维 古诗的上游一段。山路往往傍着溪流,山行时很容易首先注意到蜿蜒曲折、似乎与人作伴的清溪。天寒水浅,山溪变成涓涓细流,露出磷磷白石,显得特别清浅可爱。由于抓住了冬寒时山溪的主要特征,读者不但可以想见它清澄莹澈的颜色,蜿蜒穿行的形状,甚至仿佛可以听到它潺潺流淌的声音。
  诗人到处游山玩水,看来似乎悠然自在,内心却十分苦闷。这首忆昔诗,重点不在追述游历之地的景致,而是借此抒发内心的情绪。愈是把自己写得无忧无虑,无拘无束,而且是年复一年,无处不去,就愈显示出他的百无聊赖和无可奈何。诗中没有一处正面发泄牢骚,而又处处让读者感到有一股怨气,妙就妙在这“言外之意”或“弦外之音”上面。
  文章先指出刘、项两军的驻地及双方兵力,表明项羽占有绝对优势,战争的主动权在他手中。下文所述人物活动均与这个背景有关。斗争起因是曹无伤告密。项羽听说"沛公欲王关中",冒犯了他的尊严,当即决定进攻刘邦;他的主要谋士范增乘机揭露刘邦的野心,也力主进攻。二人认识上的差异,预示着他们对刘邦将采取不同的态度。
  颈联两句承首联抒写悲愤。上句化用杜甫《春望》“国破山河在”名句。而说“山河千古在”,意思是说,宋朝(song chao)的山何是永远存在的,不会被元朝永远占领,言外之意是宋朝还会复兴,山河有重光之日。下句是化用丁令威化鹤歌中“城郭犹是人民非”句意,是说“城郭之非”只是暂时的,也就是说,宋朝人民还要继续反杭,继续斗争,广大的城池不会被元朝永远占据。这两句对仗整饰,蕴蓄着极深厚的爱国感情和自信心。
  从诗中所咏看,狩猎战士围驱虎豹的关键场景还没有展开,就突然跳向了对“超赳武夫”的热烈赞美。但被跳过的狩猎场景,其实是可由读者的丰富想像来补足的。《郑风·大叔于田》就曾描摹过“火烈具举,襢裼(tan ti)暴虎(袒胸手搏猛虎)”的惊险场面,以及“叔善射忌,又良御(车)忌,抑磬控忌(忽而勒马),抑纵送忌(忽而纵驰)”的追猎猛兽情景。这些,都可在此诗兴语的中断处,或热烈赞语的字行间想见。而且由猎手跳向“武夫”,由“《兔罝》佚名 古诗”跳向“干城”,又同时在狩猎虎豹和沙场杀敌之间,实现了刹那间的时空大转换:这些在平时狩猎中搏虎驱豹的健儿,一旦出现在捍卫国家的疆场之上,将在车毂交错、箭矢纷坠之际,挥戈击退来犯强敌,而巍然难摧如横耸的城墙。于是一股由衷的赞美之情,便突然充溢于诗人胸际,甚至冲口而出,连连呼曰“赳赳武夫,公侯干城(好仇、腹心)”了。
  作者在前六句诗里描绘了一幅色彩斑斓、富有诗意的秋日山村晚晴图,较好地体现了宋人“以画入诗”的特点。诗的最后两句由写景转入抒情。前句设问,写诗人在吟诗之后不知为什么忽然感到闷闷不乐;后句作答,写这原来是诗人因蓦然发现村桥原野上的树像他故乡的景物而产生了思乡之情。这样写,就使上文的景物描写有了着落,传神地反映出了作者的心情由悠然至怅然的变化,拓深了诗意。

创作背景

  这首诗最早见录于唐人殷璠所编的《河岳英灵集》,该书编成于公元753年(唐玄宗天宝十二载),由此可知李白这首诗的写作年代最迟也应该在《河岳英灵集》编成之前。而那时,安史之乱尚未发生,唐玄宗安居长安,房琯、杜甫也都还未入川,所以,甲、乙两说明显错误。至于讽刺章仇兼琼的说法,从一些史书的有关记载来看,也缺乏依据。章仇兼琼镇蜀时,虽然盘剥欺压百姓,却不敢反叛朝廷,相反一味巴结朝中权贵,以求到长安去做京官。相对而言,还是最后一种说法比较客观,接近于作品实际。

  

萧榕年( 近现代 )

收录诗词 (4843)
简 介

萧榕年 萧榕年,字霞村,福山人。干隆壬申进士,官连州知州。有《裕昆堂诗集》。

蓝田县丞厅壁记 / 金虞

"终岁寒苔色,寂寥幽思深。朝歌犹夕岚,日永流清阴。
同人久离别,失路还相见。薛侯怀直道,德业应时选。
"青溪合冥莫,神物有显晦。龙依积水蟠,窟压万丈内。
舟人莫道新安近,欲上潺湲行自迟。"
"鹊巢性本高,更在西山木。朝下清泉戏,夜近明月宿。
朽骨穴蝼蚁,又为蔓草缠。故老行叹息,今人尚开边。
罢人不在村,野圃泉自注。柴扉虽芜没,农器尚牢固。
"夜雨深馆静,苦心黄卷前。云阴留墨沼,萤影傍华编。


蝶恋花·京口得乡书 / 邵瑞彭

丈人藉才地,门阀冠云霄。老矣逢迎拙,相于契托饶。
天子亦念西南隅。吐蕃凭陵气颇粗,窦氏检察应时须。
相如才调逸,银汉会双星。客来洗粉黛,日暮拾流萤。
"一县蒲萄熟,秋山苜蓿多。关云常带雨,塞水不成河。
遥知玉女窗前树,不是仙人不得攀。"
梦寐花骢色,相思黄鸟春。更闻公干病,一夜二毛新。"
敏尔之生,胡为草戚。"
寂寞云台仗,飘飖沙塞旌。江山少使者,笳鼓凝皇情。


浣溪沙·小院闲窗春色深 / 田为

数论封内事,挥发府中趋。赠尔秦人策,莫鞭辕下驹。"
"冥冥甲子雨,已度立春时。轻箑烦相向,纤絺恐自疑。
"数年音信断,不意在长安。马上相逢久,人中欲认难。
小大有佳期,戒之在至公。方圆苟龃龉,丈夫多英雄。"
永托于风。未见君子,我心忡忡。既见君子,乐且有融。
芳芷不共把,浮云怅离居。遥想汨罗上,吊屈秋风初。"
"大国非不理,小官皆用才。欲行宣城印,住饮洛阳杯。
翅开遭宿雨,力小困沧波。客散层城暮,狐狸奈若何。"


游山上一道观三佛寺 / 张抑

东郡时题壁,南湖日扣舷。远游凌绝境,佳句染华笺。
"致此自僻远,又非珠玉装。如何有奇怪,每夜吐光芒。
"野水平桥路,春沙映竹村。风轻粉蝶喜,花暖蜜蜂喧。
颜回竟短折,贾谊徒忠贞。飞旐出江汉,孤舟轻荆衡。
"春雨暗重城,讼庭深更寂。终朝人吏少,满院烟云集。
"楚客停桡欲问谁,白沙江草麹尘丝。
阶庭无争讼,郊境罢守卫。时时溪上来,劝引辞学辈。
碧瓦朱甍照城郭。楼下长江百丈清,山头落日半轮明。


送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川 / 怀应骋

借问还家何处好,玉人含笑下机迎。"
湿人巾履满庭前。丹崖翁,爱丹崖,弃官几年崖下家。
异俗知文教,通儒有令名。还将大戴礼,方外授诸生。"
櫁du樽兮不香,拔丰茸兮已实。岂元化之不均兮,
自爱赏心处,丛篁流水滨。荷香度高枕,山色满南邻。
"山峥嵘,水泓澄。漫漫汗汗一笔耕,一草一木栖神明。
贺公雅吴语,在位常清狂。上疏乞骸骨,黄冠归故乡。
"独坐见多雨,况兹兼索居。茫茫十月交,穷阴千里馀。


为学一首示子侄 / 彭日隆

忆昨别离日,桐花覆井栏。今来思君时,白露盈阶漙.
青琐应须早去,白云何用相亲。"
"凄然双树下,垂泪远公房。灯续生前火,炉添没后香。
丹术幸可授,青龙当未归。悠悠平生意,此日复相违。"
取禽兽之劳,凡二章,章四句)
我甘多病老,子负忧世志。胡为困衣食,颜色少称遂。
君又几时去,我知音信疏。空多箧中赠,长见右军书。"
尸填太行道,血走浚仪渠。滏口师仍会,函关愤已摅。


齐天乐·送童瓮天兵后归杭 / 蔡昂

"古人虽弃妇,弃妇有归处。今日妾辞君,辞君欲何去。
前路望乡山,近家见门柳。到时春未暮,风景自应有。
"旧相恩追后,春池赏不稀。阙庭分未到,舟楫有光辉。
"大暑运金气,荆扬不知秋。林下有塌翼,水中无行舟。
"南陵八月天,暮色远峰前。楚竹青阳路,吴江赤马船。
绝岸风威动,寒房烛影微。岭猿霜外宿,江鸟夜深飞。独坐亲雄剑,哀歌叹短衣。烟尘绕阊阖,白首壮心违。
此会共能几,诸孙贤至今。不劳朱户闭,自待白河沉。"
鹡鸰飞急到沙头。峣关险路今虚远,禹凿寒江正稳流。


董行成 / 汪新

残云虹未落,返景霞初吐。时鸟鸣村墟,新泉绕林圃。
一经器物内,永挂粗刺痕。志士采紫芝,放歌避戎轩。
东郊瘦马使我伤,骨骼硉兀如堵墙。绊之欲动转欹侧,此岂有意仍腾骧。细看六印带官字,众道三军遗路旁。 皮干剥落杂泥滓,毛暗萧条连雪霜。去岁奔波逐馀寇,骅骝不惯不得将。士卒多骑内厩马,惆怅恐是病乘黄。 当时历块误一蹶,委弃非汝能周防。见人惨澹若哀诉,失主错莫无晶光。天寒远放雁为伴,日暮不收乌啄疮。谁家且养愿终惠,更试明年春草长。
"君不见益州城西门,陌上石笋双高蹲。古来相传是海眼,
鸟道挂疏雨,人家残夕阳。城隅拥归骑,留醉恋琼芳。"
早归来,黄土泥衣眼易眯。"
嶷嶷瑚琏器,阴阴桃李蹊。馀波期救涸,费日苦轻赍。
萧萧半死叶,未忍别故枝。玄冬霜雪积,况乃回风吹。


/ 殷曰同

"午辞空灵岑,夕得花石戍。岸疏开辟水,木杂今古树。
遭遇思自强,宠辱安足言。唯将四方志,回首谢故园。"
溪行衣自湿,亭午气始散。冬温蚊蚋在,人远凫鸭乱。登顿生曾阴,奇支出高岸。驿楼衰柳侧,县郭轻烟畔。一川何绮丽,尽目穷壮观。山色远寂寞,江光夕滋漫。伤时愧孔父,去国同王粲。我生苦飘零,所历有嗟叹。
蜀江如线如针水。荆岑弹丸心未已,贼臣恶子休干纪。
犹含栋梁具,无复霄汉志。良工古昔少,识者出涕泪。
入肆银花乱,倾箱雪片虚。生成犹拾卵,尽取义何如。"
"陆机二十作文赋,汝更小年能缀文。总角草书又神速,
高门知庆大,子孝觉亲荣。独揽还珠美,宁唯问绢情。


深虑论 / 王孳

"青嶂青溪直复斜,白鸡白犬到人家。
无复云台仗,虚修水战船。苍茫城七十,流落剑三千。
雄者左翮垂,损伤已露筋。一步再流血,尚经矰缴勤。
"凄然双树下,垂泪远公房。灯续生前火,炉添没后香。
才子思归催去棹,汀花且为驻残春。"
高萝成帷幄,寒木累旌旆。远川曲通流,嵌窦潜泄濑。
"马首见盐亭,高山拥县青。云溪花淡淡,春郭水泠泠。
哀哀失木狖,矫矫避弓翮。亦知故乡乐,未敢思夙昔。