译文
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛(mao)的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把(ba)胸中那(na)把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
我顿时感觉到:宇宙如此渺(miao)小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
先生(指陶渊明)已经醉醺(xun)醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍(she)弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情(qing)感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
但看着天上云外的白日,射出(chu)的寒光却自在悠悠。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
东方不可以寄(ji)居停顿。
注释
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
15.环:绕道而行。
7.运:运用。
13.实:事实。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
(197)切切然——忙忙地。