译文
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落(luo)叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花(hua)开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
东南地区的山(shan)(shan)水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来(lai)。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
④未抵:比不上。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
(74)凶年:饥荒的年头。
⒃濯:洗。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
66.归:回家。