译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
这清幽境地(di)很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
还有(you)眼睛直(zhi)长的豺狼,来来往往群奔争先。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困(kun)多么艰难。
如今取出(chu),给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会(hui)体解命丧?
老百姓呆不住了便抛家别业,
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
注释
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
14.薄暮:黄昏。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
(68)吊——凭吊,游览。这句意思说:对于你的病,我因相信了医师所说“不要紧”的话。方才远游扬州。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。